【新唐人2011年8月1日讯】（中央社伦敦31日综合外电报导）台湾高球天后曾雅妮今天在英国女子公开赛以4杆优势技压群英，成功卫冕后冠，全球各大媒体随即争相报导曾雅妮缔造的惊人历史。
美国有线电视新闻网（CNN）报导时，打出“Yes Yani Yes”，CNN.com以雅妮在卡努斯蒂改写历史作头条标题；espnW报导用“曾雅妮创造历史 夺第5座大赛冠军”作标题；美联社报导，雅妮比索伦丝坦（Anika Sorenstam）早10年达此成就。
“苏格兰人报”电子版Scotsman.com报导，从葛莱姆斯堡到卡努斯蒂球场封后，世界排名第一的曾雅妮成功卫冕，年仅22岁夺下5座大赛冠军，是创下此记录的最年轻选手。
就连老虎伍兹（Tiger Woods）和索伦丝坦也都望尘莫及，索伦丝坦于2003年在LPGA锦标赛封后，夺走生涯第5座大赛冠军时为32岁，伍兹于2000年在PGA锦标赛夺下第5座大满贯赛冠军时是24岁。
英国公开赛史上，仅1980、1981年的美国好手马西（Debbie Massey）和1998、1999年的史丁荷（Sherri Steinhauer）成功写下连霸，但自英国公开赛纳入LPGA年度4大赛后，曾雅妮缔造历史，成为第1位连霸的女将。
曾雅妮以赢4杆击败美国选手蓝恩（Brittany Lang）后告诉美联社：“她会从错误中学习，所有伟大选手都要经历，没什么大不了，我竭尽所能，也常输球。”
她说：“开始前有点紧张，开球打得很好，心情感觉很棒，过去几次大赛有过这样情形，如今更渐成熟，越来越会应付压力。”（译者：中央社王黛丽）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/08/01/a567606.html
