法国第99届迪纳尔国际马术比赛

【新唐人2011年8月7日讯】社区广角镜(202)法国是欧洲第一、世界第二拥有骑士和马匹最多的国家,骑士达一百多万 ,法国迪纳尔国际马术比赛被誉为欧洲最美的马术比赛之一,汇集欧洲冠军及精英高手如云。及让我们看看夏日假期期间在那里举行的第99届国际马术比赛。

迪纳尔市是法国翡翠海岸一个独特的渡假胜地,十九世纪末英国贵族的在这里发展,迪纳尔有着“老英国”在布列塔尼的生活方式。

马术比赛已成为这里的传统体育赛事,今天让我们一起欣赏第99届Dinard国际马术比赛。

迪纳尔市长西尔维•马耶Sylvie Mallet赞叹这是世界上最美和高手最多的马术比赛之一。

她表示,迪纳尔马术比赛始于1912年,今年的迪纳尔经典赛事,汇集24个国家的骑士精英,440匹快马,从而返回到最负盛名的马术运动水平。

今年比赛的重头戏还是传统的越野赛和CSI三星1.5米障碍超越赛。来自美、德、法国等24个国家的251百名骑士精英在此“华山论剑”切磋骑技。

43岁的帕特里斯.德拉沃Delaveau Patrice曾经是欧洲冠军、上届的马术先生及2010年美国世界马术运动会亚军,同时他将是2014年法国诺曼底世界马术运动会障碍超越赛的主力成员。

比赛负责人西尔维•皮永Sylvie Pigeon 表示,今年是第99届,明年我们将迎来100岁的生日。我们有来自24个国家的骑士精英和来自意大利的顶级障碍场地技术专家Uliano Vezzani。

障碍场地技术专家里阿诺•维扎尼Uliano Vezzani:“越野赛的场景很好,因为有自然险地和很好的草坪,21个障碍物,3个二连跳,一个三连跳,仿真小湖,全程1005米。我想比赛并不是很容易,骑士们要充分的准备赛马,快马加鞭,上坡下坡后起跳超越障碍,越过3.8米的仿真小河,小湖蹋水后二连跳对赛马来说也是突然的考验,比赛应该很精彩。”

在意大利世界杯障碍场地技术专家于里阿诺•维扎尼Uliano Vezzani的指导下,赛场布置得很完美。在越野赛场中,他精心设置如过石墙、蹋水、上下坡、过桥、跨越小河、过门、多重组合等障碍。

比赛分为淘汰赛和决赛两个回合,赛前骑士们先踩点,步行勘查场地,快速熟记比赛路线,用步子估量障碍之间的马步距离以掌控马速和起跳点。

赛事中的突发事件让观众感叹不已:在Derby越野赛中,因赛马在障碍前拒跳且突然止步,骑手随惯性落马;许多赛马因怕踏水而逃避、拒跳,很多骑士因马儿再次的不服从而被淘汰。

在比赛的贵宾席上我们看到有一位伯乐正在关注着赛事,他就是法国马术队教练蒂埃里•珀美勒THIERRY POMEL 。

他表示,对于我来说这是世界上最美的比赛,聚集了欧洲和法国的冠军,复兴着马术运动。我是法国马术队教练,特来此物色和培养优秀的青年和成年骑士精英。

令观众意外的是今年的比赛,青年骑士“青出于蓝胜于蓝”盖过老将。观众的感叹声和掌声随着骑士和赛马们的精彩瞬间此起彼伏。

在Derby 自然险地越野赛中,法国的诶美瑞克. 阿左里诺Azzolino Aymeric从41名选手中脱颖而出以0扣点157.6秒获胜。

CSI1.5米障碍超越赛由55名骑士参加。法国亚历山德拉•涵特Alexandra Rantet以零扣点45.8秒的成绩荣获冠军,2010年的法国马术职业精英赛冠军亚历克西斯•戈蒂埃AlexisGautier以零扣点46.2秒荣获亚军,同时他获得了本届马术先生。

新唐人记者心慈法国采访报导。

相关文章
评论