【新唐人2012年2月29日讯】（中央社俄亥俄州查顿/华盛顿28日综合外电报导）俄亥俄州高中枪击案17岁嫌犯T.J.雷恩（T.J. Lane）今天首度出庭后，检察官乔伊斯（David Joyce）表示，嫌犯应该视同成人受审。法官让检方在下月1日前提诉。
乔伊斯告诉记者，雷恩应该为昨天的查顿高中（Chardon High School）枪击惨剧以成人的身份接受审判。
乔伊斯说 ：“这关乎俄亥俄州法律问题。”
他也说：“此类行为最有可能面临3项加重谋杀罪，17岁犯下这样的罪行，让少年法庭法官认为其中存在相当理由，依法以成人方式审判他”。
查顿高中（Chardon High School）餐厅昨天清晨发生枪击案，波及5名学生，其中3人已经丧生。法官已同意检方要求，延押雷恩15天，等待检方提出罪名。
乔伊斯在查顿的少年法庭表示：“一经羁押，雷恩就被告知自身所享有的权利，他坦承把点22手枪与刀一起带到学校。”
“他也坦承对1群学生发射10发子弹，他不认识这些人，他是随机开枪的。”
法官葛伦戴尔（Timothy Grendell）也下达封口令，要求律师不得谈论案情，并禁止媒体拍摄嫌犯本人及其亲属和法定监护人的照片。
白宫今天表示，造成3名学生丧生的俄亥俄州高中枪击案“骇人听闻且不可原谅”，并表示目前还在厘清案情，无法得知是否与霸凌有关。
白宫发言人卡尼（Jay Carney）被记者询及此案与霸凌的关联时表示：“在全面调查结果出炉前，我很难就这起俄亥俄州枪击事件来龙去脉提出任何结论。”
他说：“很显然，总统和第一夫人均致力推动反霸凌，但目前导致3名高中生丧生的这起惨案骇人听闻且不可原谅。”（译者：中央社卢映孜）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/02/29/a666028.html
