【新唐人2012年3月25日讯】（中央社伦敦23日路透电）英国首相卡梅伦今天指控苏格兰领袖萨孟德，对独立公投犹豫不决，并嘲笑萨孟德的表现比较像电影“落跑鸡”（Chicken Run）而非苏格兰民族主义叙事电影“英雄本色”（Braveheart）。
卡梅伦对苏格兰民族主义政府领导人萨孟德（AlexSalmond）发动猛烈抨击，指萨孟德已成为阻碍公投的“大型路障”。这个政府有意就苏格兰脱离英国独立举行公投。
卡梅伦则希望联合王国维持不变，但他承认，萨孟德有权举行公投，以决定是否取消苏格兰300年来与英格兰的联邦关系。
不过他对于公投时机以及公投问题的措词，与设在爱丁堡的萨孟德政府主张不一。
卡梅伦表示，公投应尽快举行，以避免他所称对苏格兰经济有害的不确定性；但萨孟德主张在2014年底举行公投。
卡梅伦在苏格兰特隆（Troon）举行的会议中对他中间偏右的保守党支持者说：“我同意他举行公投，但如今他又不要了。”
“最初他主张在2010年公投，如今他说，他须要1000天时间。最初他说，公投问题只须要1个，如今他考虑要有2个问题。”
卡梅伦说：“我原本以为，我们应该会观赏到电影‘英雄本色’，结果看到的却是‘落跑鸡’。”这番话引起现场支持者的笑声和鼓掌声。（译者：中央社张佑之）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/03/25/a677525.html
