【新唐人2012年3月25日讯】“生根的故事”系列报导3（中央社记者叶子纲云林县25日电）卖古坑咖啡、咖啡糖、饮料，从路边摊、穿梭游览车上到绿色隧道摆摊，印尼新娘陈翠芳15年前嫁到台湾，不只是公婆和邻居口中好媳妇，还靠着卖名产帮助家计，闯出自己一片天。
在古坑绿色隧道公园停车场旁边一角，陈翠芳点滴述说来台湾这几年的打拼过程，讲到心酸处眼角泛着泪光，但是没掉眼泪，在坚定的眼神中，她爽朗地说，继续拼生意，要培养儿子读军校、女儿学一技之长。
来台湾初期，常常被公婆误会，以为家里有东西不见了就是她偷走、被当做外人等都经历过了，阿芳说，当时很生气，有好几次想要跑掉，但是想到2个孩子还小，没妈妈的小孩会很可怜，只好忍下来。
有客家人血统的阿芳，流露着硬颈的精神，第一份工作卖槟榔，本钱自掏腰包，没靠夫家，生意好到引起隔壁商家眼红检举，警察三天两头就来开红单，一度还要将槟榔摊拖吊走。
半年后，从卖槟榔转卖咖啡礼盒，生意好时曾经一个月营业额新台币10万元，结果还是被隔壁商家嫉妒，冷嘲热讽，不时送东西请大家吃也无效，受委屈只有独自掉泪，去向摊位旁的将爷公诉苦求助。
阿芳说，请示将爷公“做不下去了，想要走了，但是将爷公不答应，要求继续奋斗”，于是鼓起勇气，告诉自己“风雨要来也不怕”；接下来卖什么？这次骑机车卖咖啡糖，上游览车跟阿伯、阿婶兜售，因为嘴巴甜，生意好的时候，曾经1天卖1万元。
卖咖啡糖还是遭嫉，欧巴桑拼价钱，卖4包一百元，阿芳也跟着卖，逼得同行赔钱卖，但客人说她的咖啡糖品质好、分量多又好吃，重要的是嘴巴甜；几年后在古坑永光租了1家店面，也是卖咖啡糖、礼盒等名产，后来受到三聚氰胺毒奶粉影响，生意黯淡。
4年前，转到夫家附近的古坑绿色隧道卖凤梨，阿芳公婆对她的一百八十度大转变从这里开始，削凤梨双手灵巧，她说，曾经一天卖2、300台斤，成为当地佼佼者，让公婆亲眼见到媳妇的努力，不是听说的负面传闻。
阿芳说，有好多老夫妻成了她的朋友，每周就是要来看看她、跟她聊天、甚至送地方名产，这些好心的长辈，有来自台北、台中、彰化、斗六、虎尾等各地，让她深深赶到温馨关怀。现在公婆对阿芳是百分之一百信任，家里有什么东西会主动说自己去拿，连土地副本都说要登记给她的小孩，阿芳说，“孙子是你们的，要怎么做由公婆决定，不勉强，她会照顾好2个孩子健康成长。”
一路走来坎坷，但真正让阿芳差点失去希望的是右手断掉，她说，2009年12月底回到印尼老家探望，清洗家具时不小心被掉下来的铁片砸到右手大拇指，骨头断掉，赶紧回到台湾开刀，休养2个月。
但是阿芳怎闲得下来，隔年农历春节，绿色隧道人潮滚滚，她昵称干妈的隔壁阿婆建议卖玉米，热腾腾的玉米要剥叶子，咬紧牙根做，可能是因为热气的关系，原本不能动的右手大拇指，竟然可以动了，阿芳又哭了，这次是喜极而泣。
1年多前，在绿色隧道公园停车场旁边，阿芳租了一块角落，一样卖起咖啡礼品、饮料、现煮咖啡等，生意愈做愈起色，引来旁边有人搭棚子跟她拼生意，但她不以为意，觉得做好自己最重要，自然吸引客人上门。
阿芳说，她已在台湾生根，希望儿子国中毕业后去读军校，女儿个性像她，会教做生意或学一技之长，看到孩子健康成长很安慰，行有余力时也会帮助外配姊妹，希望在台湾的新移民也能平安、顺利生活。1010325
