澳金牌惨兮兮 新媒伤口洒盐

【新唐人2012年8月6日讯】(中央社威灵顿6日法新电)新西兰意外在伦敦奥运奖牌榜领先澳洲,新国媒体不断挖苦塔斯曼海(Tasman)另一端对手的奥运表现。

新西兰一般来说,仅在橄榄球运动略胜澳洲一筹。

但截至奥运第9天赛程,纽西兰摘下3面金牌,名列奖牌榜第14名,比澳洲高了10个名次。澳洲截至目前仅摘下1面金牌。

费尔法克斯媒体公司(Fairfax Media)新西兰分公司网站评论文章标题写着:“奖牌大有斩获,我们正击败澳洲人。”

这篇文章提到:“哈啰澳洲人,我们想要把你们杂乱的注意力转往奥运金牌榜上的1小行字。”

“我们说的这行字似乎在澳洲各家报纸遭受内容审查。这行字把新西兰放在自封为全球最杰出运动国家澳洲的前面。”

“新西兰民众尽情享受这一刻吧。”(译者:中央社张咏晴)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!