外遇辞职 美前中情局长致歉

【新唐人2013年03月27日讯】(中央社洛杉矶26日法新电)美国中央情报局(CIA)前局长裴卓斯(David Petraeus)去年因婚外情辞职之后,今天首度发表公开演说,对导致他辞职下台的“错误”致歉。

他在洛杉矶对军方人员演讲时,对他与传记作家宝拉.布洛德威尔(Paula Broadwell)的关系引来的“痛苦”表示后悔,也承诺会试着“弥补我所伤害、辜负的人”。

他在南加州大学(University of Southern California)于洛杉矶1间旅馆主办的演说活动中,告诉600多名老兵以及“预备军官训练团”(Reserve Officers’ Training Corps)学生:“我跟你们一样,非常了解大家现在对我的观感,与1年前不同。”

他说:“我也非常了解,我落到这种田地,是我自作自受。”

“所以我今晚开始讲话前,请让我重申我有多么后悔,也让我为导致我辞去中情局长的事件道歉,为造成我家人、朋友与支持者如此痛苦的事件道歉。”

裴卓斯是美国这一世代最著名的军方领导人,去年坦承与反恐专家布洛德威尔中校有婚外情,11月9日辞职。(译者:中央社郑诗韵)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!