【重播】彭斯在“支持警察”集会上讲话(同声翻译)

FacebookPrintFont Size繁体

【新唐人北京时间2020年07月10日讯】周四(9日)下午5:20,美国副总统彭斯(Mike Pence)在“支持警察集会上发表讲话。新唐人、大纪元联合对此进行直播(中文同声翻译),并在新唐人电视频道及大纪元、新唐人网络频道播出。敬请收看。

今天,彭斯副总统访问宾州,在105年历史的费城警察工会举办的“支持警察集会上发表讲话,他表示代表川普总统说,“永远支持你们”。

彭斯说,执法部门的男男女女是最好的一群人,牺牲自己战斗在最前线,向着危险而去,向着陌生人而去,与第一线的医护一起拯救了很多生命,谢谢你们的服务和贡献。

彭斯还说,我们绝不会给警察撤资,解散警局,警察在维护法治,保护社区的安全、国家的安全,大多数美国人支持警察。

近期,非裔弗洛伊德案引爆全美抗议,之后演变成暴力抢劫,甚至建立自治区占领街道,赶走警察,极端人士喊出“撤减警察支出”,“解散警队”的口号,有地方政府照此办理,结果引发犯罪率及枪击案飙升。

例如密苏里州堪萨斯城,截至昨天(8日)报告了99起凶杀案。川普政府启动一项名为“传奇行动”(Operation Legend)的计划。司法部长巴尔(William Barr)宣布,正在堪萨斯城部署联邦执法人员,以帮助遏制该州最近激增的暴力犯罪事件。

“传奇行动”以4岁男孩传奇·塔利弗罗(LeGend Taliferro)的名字命名。6月29日,他在堪萨斯城的家中睡觉时被枪杀。

川普总统最早回击了软化警力的呼声。6月8日,川普在白宫内与执法官员、警察局长们的会议上表示,“我们不会撤减警察资金,不会拆分、解散警察队伍,不会给警察这一职业划上句号。”他并肯定了执法人员,表示,“99%的警察都是很伟大的人。”

6月16日,川普总统签署了一项有关警察改革的行政命令。一方面希望警察在执法中提高职业水准,也谴责警察的不当行为,另一方面希望民众支持警察维护治安,他说,没有英勇的警察,就不会有社会的好秩序。

川普还说,这项行政命令就是要为不同肤色的人、不同信仰的人提供一个安全的未来。

6月8日,国会参众两院民主党人提出一项立法草案,旨在遏制警察暴力执法,特别是针对非裔和其他少数族裔过度使用暴力的行为,减少刑事司法系统中的种族偏见。

网络收看方式:

新唐人网站:https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube:https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人脸书:https://www.facebook.com/NTDChinese/
大纪元新闻网:https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
大纪元YouTube直播https://www.youtube.com/c/djynews
大纪元脸书直播facebook.com/djy.news

【支持】独立媒体-新唐人 为真相护航 为自由发声 https://www.ntdtv.com/gb/donation.html
【支持】为真相护航 为沉默发声,就在今天,支持大纪元 https://donate.epochtimes.com

(责任编辑:刘明湘)

 

相关文章
评论