【名家专栏】未来前瞻 拜登执政下危险的四年

英文大纪元专栏作家Thomas Del Beccaro撰文/云川编译

FacebookPrintFont Size繁体

选举确实会产生后果。美国所有的内政外交政策在总统乔‧拜登和及其团队的带领下明显“左倾”。在这个充满核威慑、恐怖主义盛行以及科技高速发展的时代,对美国乃至整个世界来说,这可能是有史以来最危机重重的四年。

约翰‧肯尼迪总统曾警告说:“国内政策至多让我们遭受失败,而外交政策却会让我们毁灭。”

曾经有一段时间,美国民主党那些甚至算不上鹰派的总统们,在外交政策上也积极进取。伍德罗‧威尔逊领导美国参加了第一次世界大战,富兰克林‧罗斯福又带领美国加入了第二次世界大战。哈里‧杜鲁门投下的原子弹,结束了二战中的太平洋战役,而肯尼迪总统和林登‧约翰逊总统则在越南战场打得热火朝天。

但自那以后,民主党总统们就变得越来越软弱,把托马斯‧杰斐逊的建议抛在脑后。杰斐逊曾说过,“示弱只会招来欺凌和伤害,而阻止它的办法是有条件的反制”,“能够发动战争的能力是确保和平的手段”。

当然,共和党总统罗纳德‧里根改进了杰斐逊的观点,提出“通过实力来实现和平”。

奥巴马执政期间,软弱导致恐怖主义更加猖獗。ISIS恐怖组织在全球的支持者不断壮大,已从“合资团队”变成了国际杀手。约翰‧莫尔丁(John Mauldin)在《福布斯》杂志中提到,俄罗斯接管了克里米亚,伊朗扩大在中东的常规战争,中共则推进“取代美国成为世界主导力量”的详细战略。

共和党总统唐纳德‧川普(特朗普)遏制了上述事态的发展。他的美国优先的能源发展政策使俄罗斯和伊朗失去了不少国际客户,并通过降低能源价格来减少这2个国家在石油上的收入。

除此之外,川普通过撤销伊朗核协议进一步孤立了伊朗并切断他们的资金来源。川普的政策大大降低了伊朗在中东进行战争的能力,并促成了以色列与阿联酋、巴林、摩洛哥和苏丹之间达成了前所未有的和平协议。

川普对抗中共的政策更是令历届总统无出其右。从关税到制裁,再到公开谴责中共的行动,川普揭露了中共政权的本质。

现在看来,美国凭借实力在世界和平中取得的所有成就都将化作乌有。

首先,拜登显然是美国历史上最软弱的总统。毫无过往政绩的总统刚刚上任被这么多问题缠身,这是没有过的事情,而在国际政治上却是影响深远的。

第二,拜登的一些内阁任命对世界构成了危险。

拜登卿点了“核协议缔造师”罗伯特‧马利(Robert Malley)出使伊朗。当然,很多人都预料拜登肯定能与伊朗达成一项新的协议,同时向伊朗提供资金。这些资金甚至连约翰‧克里(John Kerry)几年前都承认会用于恐怖活动。

仅此一项就有可能破坏中东的稳定。

同时,拜登还削弱了美国对以色列的公开支持,包括恢复了对巴勒斯坦人的援助。国家公共广播在报告中把这些举动称为“美国在中东政策的急转弯”。拜登还没有与以色列总理本杰明‧内塔尼亚胡交谈过,却同意资助与以色列作对的势力。

至于ISIS和基地组织,根据Gingrich 360的网站报导,美国财政部最近的反恐资助报告表明,这些中东的恐怖主义网路实力不断增强,尽管极力否认,基地组织和ISIS都已经找到了金主和拍档。

再回到对中共的政策。

从他的竞选活动中我们看到,拜登之前曾经对来自中共的威胁轻描淡写。我们还知道,他的家人与中国公司以及中共官员有过广泛的联系。这样的联系也许现在还有,而且会牵制拜登。

同时,据《日本时报》报导,拜登的任命包括“许多奥巴马和希拉里‧克林顿的忠实拥护者”。显然,这意味着减少对抗中共及其野心的政策,包括可能让中共参与绿色能源计划,并撤销川普关于禁止中共参与美国电网建设的行政令。

最后,拜登的经济和能源政策将削弱美国经济以及国防能力,并为伊朗和俄罗斯提供经济机会。

拜登的软弱政策带来的问题就是,这个世界无时不刻都在变得更加危险。伊朗等这些国家越来越接近拥核能力,而中共的经济实力比20年前要强大得多。20年间,网路争霸战飞速发展。更糟糕的是,就像冠状病毒(中共病毒)大流行一样,生物战的可能性比以往任何时候都更高。

拜登的软弱和他的政策将削弱美国的实力,并使敌人更猖狂。综上来看,未来的四年可能是美国,甚至是全世界上最危险的四年。

原文Ahead for the World: 4 Years of Living Dangerously Under Biden刊登于英文《大纪元时报》

作者简介:

托马斯‧德尔‧北卡罗(Thomas Del Beccaro)是著名作家,演说家,福克斯新闻,福克斯商业新闻,《大纪元时报》时事评论作家,加州共和党前主席。著作包括《分裂的时代》(“The Divided Era”)《新保守主义典范》(“The New Conservative Paradigm”)

本文只代表作者观点,不代表《大纪元时报》的立场。

(转自大纪元/责任编辑:浩宇)

相关文章
评论