【新唐人2011年7月21日訊】（中央社華盛頓20日路透電）美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（Ben Bernanke）表示，金融監管機構將儘快策劃出管理法案，規範「大到不能倒」，一倒就會害全球市場大地震的金融企業。
柏南奇在為明天參議院銀行委員會（Senate Banking Committee）聽證會準備的證詞中同時表示，監管機構正在審查去年祭出的「陶德佛朗克法案」（Dodd-Frank law）潛在漏洞，包括對貨幣市場共同基金和三方回購制度的管理。
柏南奇說：「美國各機構也正攜手合作，就陶德佛朗克法案中沒針對的領域，處理結構性弱點。」
柏南奇明天將與其他監管官員一同出席聽證會，紀念陶德佛朗克金融改革新法推出1週年。美國在經歷幾乎是有史以來最大的金融恐慌後，頒行這道新令。
他表示，金融海嘯危機持續影響世界各地的金融系統。「海嘯侵襲將近3年後，美國和許多國家的復甦都還有很漫長的路要走。」
他也說，聯準會今夏將推出規範，收緊對「體系中重要金融機構」（SIFIs）的監管。規範預期將包括更嚴格的資本與負債比率要求。
柏南奇表示，各監管機構計畫將針對SIFIs必須提交給政府的「生前遺囑」，訂出一套規範。
生前遺囑，指系統性公司「故障」時，政府應如何快速、有序將其廢除的藍圖。
柏南奇另指出，聯準會有望按照原訂時間表，讓新巴塞爾協議（Basel III）國際銀行安全規範正式生效。（譯者：中央社楊盈）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/07/21/a562679.html
