官媒扭曲李克強講話:6億人月入千元是「平均數」

FacebookPrintFont Size簡體

【新唐人北京時間2020年06月03日訊】中共總理李克強公開承認,6億人月收入千元(人民幣,下同)以下,曝露2020年實現「脫貧」、「小康」已成夢幻。當局急於「補鍋」卻無處下手。有專家宣稱這6億人「多是農民」後,又公然扭曲李的講話,試圖「縮減」貧困人口

6月1日,中共國務院旗下《經濟日報》刊出對「收入分配領域專家」李實的專訪,對李克強這段講話進行「解讀」。

採訪中,李實首先承認中國確實存在為數不少的低收入居民,然後話鋒一轉,聲稱月收入1000元的6億居民,其收入也「有高有低」。他「解釋」說,月入1000元只是這6億人的「整體平均數」,其中「有收入高於1000元的,也有低於1000元的」,甚至其中部份人收入要比1000元「高出相當幅度」。

不過,對比李克強講話原文,可見上述「解讀」的偏頗之大。

李克強5月28日在記者會上表示,「我們人均年收入是3萬元人民幣,但是有6億人每個月的收入也就1000元。1000元在一個中等城市可能租房都困難,現在又碰到疫情。」

李克強先提到全國年收入3萬的平均數(相當於月收入2500元),然後強調其中6億人月收入僅1000元,其含義相當明顯。

中國底層民眾現狀。(網絡圖片)

在6月1日的專訪中,李實為了「解釋」月入1000是「平均數」,特別說明稱,「這6億人不僅包括在就業、有收入的人口,也包括無就業、無收入的人口,如老人、兒童、學生等被贍養人口」。

然而,就在三天前的5月29日,李實對《新京報》表示,月收入1000元的6億人「主要集中在農村」,而且「基本集中在中西部地區」,因為「家庭月收入在城市低於1000元的不是那麼多」。而且,在這次採訪中,他並沒有提到月入1000元是「平均數」之說。

中國底層民眾現狀。(網絡圖片)

李實現任中共人社部專咨委委員、中國收入分配研究院執行院長、北京師範大學教授。

就在4月份,中共央行還在吹噓中國戶均財產300萬,戶均1.5套房,為「全民小康」搖旗吶喊。李克強突然承認6億人口仍處在貧困線之下,令許多網民為之震驚,五毛和小粉紅們更是集體失語。有網民調侃,如果這句話不是出自李克強之口,肯定被群起指責為「製造謠言」。

法廣引述分析說,李克強一句話驚醒了所謂的「中國夢」,猶如在中國輿論場投下一顆核彈,至今仍在持續發酵。從中共官媒和自媒體的反應來看,明顯不知所措。如今,不管中共如何「解釋」,都已無法改變6億人月入1000的基本事實。

中國底層民眾現狀。(網絡圖片)

(記者鐘鼓笙綜合報導/責任編輯:明軒)

相關文章
評論