研究:年轻女子愈胖 老来病痛愈多

【新唐人2009年9月30日讯】(中央社巴黎30日法新电)今天公布的一项研究指出,成人期最初数十年体重增加的成年妇女,和体重轻的妇女对照,到年老仍维持健康的概率明显降低。

根据英国医学杂志(British Medical Journal)网站上刊出的这项报告,逾1万7000名年龄50岁左右的美国妇女每两年接受健康监测,直到她们至少70岁。

妇女体重增加愈多,“健康存活”(healthysurvival)概率降低。所谓“健康存活”是指她们到70岁以上都没有11种主要慢性病病史、重大精神病及身体退化等情形。

将几项因素考虑在内,研究者在此项针对中年时期展开的研究发现,身体质量指数(BMI)每增加一个单位,“健康存活”概率就下降12%。

然而更令人震惊地是,成年人早期体重增加的影响。

18岁以后,每增加一公斤,“健康存活”概率就下降5%。

在18岁就过重的妇女,且中年时体重增加10公斤或是更多者,70多岁时有82%可能出现健康问题。

作者指出:“这些数据证明妇女中年肥胖降低年老健康存活的概率,这强调成年人早期保持体重的重要性。”(译者:中央社陈蓉)

相关文章
评论