【新唐人2012年7月26日讯】当今华人“武术指导”在好莱坞的影片中已经打下了一片天。最近获得休士顿国际独立电影节最佳短片铜奖的惊险动作片“使命”（Life Mission）的动作设计，是华裔著名武术指导黄建钦（Jack Huang）的最新作品。这部9分钟的短片，描述的是一个年轻的母亲和一个60岁的退休警官挑战恶势力的故事。
“使命”制片人和作者诺娜•奥尔布赖特：“故事的开场是歹徒破门而入，带走了主角，茱莉的儿子，案件发生几周后，毫无破案线索，茱莉心急如焚，担心儿子的安危。她雇用了私家侦探赖瑞，希望能找到儿子，由于经费有限，茱莉说服赖瑞让她当助理以节省开支。后来几经危险，赖瑞发现茱莉毫无经验，使他们陷入更多危机之中。”
曾经在1983年获得台湾少年组武术冠军，之后又获得了世界搏击冠军的黄建钦先生为什么会参与这部短片的动作设计哪？
电影动作指导黄建钦：“我请他把剧本送给我看。看到是一个60岁的人在打一场打戏。我就从这里开始有兴趣了。因为平常教小伙子打的话，我们就是把动作编好，然后做些事后的事情。可是这次是60岁的人，不得了，你做的好就好，做不好就糟糕了。我第一个脑海想到的就是niaki,这个karate niaki 的味道。可是又不能跟它很像。最后我就去公园看，在公园呆一阵子看看。OK，差不多60岁的人的动作是这样子的。可是他又是个退休的警官，又是个军人的话伸手应该再另有勇一点，或者从这两边抓一抓，唉，对了。那个时候我记得剪辑的时候，连篮球明星沙克尼尔看到剪接的时候就说，‘That’s Great!’。”
目前这部短片正在筹集资金，计划拍成一部1小时45分钟的电影，并准备加入更多亚裔角色。
新唐人记者袁科、张驿渊洛杉矶采访报导
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/07/26/a737700.html
