马英九：台日断交40年交流更密切

【新唐人2012年10月6日讯】（中央社记者郑景雯台北6日电）总统马英九今天出席旅日艺人翁倩玉版画展开幕，他说，台日虽断交40年但发展更密切，文化交流频繁，故宫文物也将赴日展出。

“无限─倩玉的版画世界”今天下午举行开幕典礼，马总统也到场祝贺，翁倩玉穿着印有她创作的“红楼依绿”图样上衣出席画展。

马总统表示，以前认识的翁倩玉是歌手，她也曾经得过金马奖，在日本演舞台剧也得过特优奖、版画也得过日本美术展特选大奖，是名多才多艺的艺术家，而她也在九二一大地震、日本三一一地震时动员演艺圈捐款，去年也获文建会颁发文化亲善大使，实至名归。

马总统指出，“如果政治是藩篱，文化就是飞越藩篱的翅膀”，中华民国和日本断交40年，但现在发展反而更为密切。

马总统表示，在他上任后就定位台湾和日本为特定伙伴关系，在经贸外强调两国文化交流，也重视把故宫珍藏文物送到日本展览，预计2014年故宫文物会到日本展，同时也邀请日本美术馆的文物来台展出，促进两国文化交流。

翁倩玉说，希望大家看了她的版画能进入到画中的世界，能感受到她绘画的风景。

翁倩玉从25岁正式拜日本版画大师栋方志功的门生井上胜江为师，投身版画创作近30年，作品经常被收藏家珍藏，也多次举办个人版画展，这次她在台北举行的版画展，共展出她创作的68幅版画，也是首次在台最完整展出她的画作。

“无限─倩玉的版画世界”即日起至24日在台北国父纪念馆展出。