【今日加州】9月2日完整版

【新唐人2013年09月03日讯】【今日加州】9月2日完整版

提要
北约:坚决支持对叙军事干预
加州森林大火进一步获控
洛城各界庆祝第34届劳工节
好莱坞晚礼服 中东风格正火热

北约:坚决支持对叙军事干预

星期一,北约秘书长拉斯穆森表示,国际社会应对叙利亚化武袭击事件做出坚决回应,北约完全支持各盟国的军事干预决定。

北约秘书长 拉斯穆森:“我坚定认为国际社会应该对此(化武)情形作出回应,否则我们将给全世界独裁者发出一个危险信号,即他们可以使用化学武器而国际社会将坐视不管。”

拉斯穆森表示,他在了解证据之后确信叙利亚政府是使用武器的幕后黑手。

北约秘书长拉斯穆森:“我个人确信,不仅化学武器袭击确实发生了,而且叙利亚政府对此负有责任。”

拉斯穆森称,由于北约的行动需要28个盟国全部通过,因此目前没有计划对叙利亚进行军事干预,但是他完全支持盟国各自的军事行动。

麦凯恩:国会若拒绝对叙动武将是灾难

星期一,美国参议员麦凯恩在与总统欧巴马会晤之后表示,如果国会投票否决欧巴马对叙利亚采取军事行动的提议,结果将是灾难性的。

美国参议员麦凯恩:“如果国会否决了对叙利亚使用武器的提议,我认为结果将是灾难性的,因为这将摧毁美国以及美国总统的国际信誉,我们没有一个人会想要这种结果。”

与麦凯恩同时会见欧巴马总统的参议员格雷厄姆(Lindsey Graham)也表示,如果不纠正叙利亚的错误,会让伊朗错误的以为美国对伊朗的核武计划漠不关心。

美国官员称,白宫正在准备修订对叙利亚实施军事打击的草案,将会综合国会议员的各种意见。

控加州森林大火进一步获

截至礼拜一晚上的最新消息,加州环火烧毁森林面积达22万2千777英亩,成为加州史上第四大火灾。不过好消息是火势得到进一步的控制,目前有40%的火势已被扑灭,部分救援人员在长周末开始撤离火场。请看记者发来的消息。

劳工节长周末,优胜美地国家公园一带呈现难得的安静与冷清。除了因为加州野火带来的安全隐患而导致游客大量减少外,部分进驻的消防救援人员也开始回撤。

洛城消防局消防队长James Robinson:“我们就要离开这里,我们已经在这8天了,最初,我们是被调来帮助保护图奥勒米市这里的民居。”

洛城消防局消防队长James Robinson:“55辆消防车已经开走了。今天我知道的还有10辆正在回撤。”

据灭火中心发言人史蒂夫表示,目前灭火进展顺利。西部防火带已经建好。

灭火指挥中心发言人Steve Till: “ 实际上,我们这儿的情况还不错,正如我所说,我们把这边防火墙完成了,来保护这个小镇。在北部的火势基本上已得到控制,所以它不会再向北边蔓延了。既然火小了很多,我们就可减少人手让他们回去保护自己的家园和城市。”

洛城消防局消防队长James Robinson:“我很高兴我们能在这个长周末就可与家人团聚,但同时,我们也是以工作完成好为重的。”

没有重大人员伤亡报告是这次火灾不幸中的万幸。

灭火指挥中心发言人Steve Till:“对于一场这种规模的大火,而且有这么多人参与救援的,加上陡峭的地形,这是很让人惊讶的,但是幸运的是,像我说的,大概只有不到6个人受了轻伤,没有更糟的人员伤亡报告是个奇迹。”

当局曾一度担心的、供应旧金山市用水的hetch hetchy水库水源被污染的问题也度过了危险期。不过由森林大火引起浓烟,给空气污染带来一定威胁,我们在距离火灾约80英里外,就开始看到被浓烟笼罩的天空。空气中弥漫着焦碳的味道。

当局估计要完全扑灭大火,还需要数周时间。

新唐人记者刘芳、安琪加州优胜美地报导

躲过火劫 图市居民倾城感恩

大火无情,所到之处烧成灰烬。不过加州的森林大火,反而为一个沉睡的小镇注入了生命力,随记者去了解一下。

图奥勒米市居民Anni Morgan:“很高兴我们能平安无事。”

对于从父辈起就生活在这片山林的图奥勒米市居民安妮来说,这个劳工节长周末更值得庆祝,因为他们一直赖以生存的这片森林得以躲过了加州史上第四大的森林火灾。

图奥勒米市居民Anni Morgan:“这片土地对我们很重要,我们非常感谢消防员保护了我们的家园,保护我们的社区。火仍在燃烧,但是吹向不同的方向,我们的社区是安全的,我们真的很感谢。”

图奥勒米市(Tuolumne)是位于优胜美地国家公园西部的一个小镇,人口1千8。森林灭火中心在这里设立了一个指挥站,上千名消防救援人员曾在这里驻扎,给这个宁静的小镇注入了意想不到的活力。

灭火指挥中心发言人Steve Till:“这些居民一直很支持消防队员,如果你开车在街上,到处可看到“谢谢消防队员”的海报,他们还带来食物,为消防队员提供各种生活所需。”

安妮和镇上的年轻女孩们自发组织起来,为救火人员送上自做的食物,连小朋友都献上自己的处子画作,怎能不感动消防员叔叔们的心呢?

洛城消防局消防队长James Robinson:“这里图奥勒米市,所有的居民都非常的亲切和乐于助人,他们让人感 受到有回到家的感觉。”

根据信息中心的数据,参加这次灭火救灾的人员接近五千人,从全美48个州紧急抽调到加州。虽然救火是他们的工作,但是得到这样的感谢却不多。

灭火指挥中心发言人Steve Till:“真是太好了,他们在前线的人,和那些在火场上奋战的人,极少得到赞扬,我真高兴他们的工作得 到了社区的肯定。

由于火势逐渐得到控制,当局估计山火不会威胁到这里居民的安全。一些救护人员开始在长周末期间回撤。

新唐人记者刘芳、安琪加州优胜美地报导

洛城各界庆祝第34届劳工节

今天上午10点钟,洛杉矶地区工业、教育、医疗、公共卫生等不同行业的劳工联合会举办盛大的游行活动,共同庆祝第三十四届劳工节。请看详细报导。

今年洛杉矶的劳工节游行在位于南部威明顿市的班宁公园举行,来自洛杉矶地区的37个各行各业的劳工组织参加了集会活动。木工联合会、钢铁工人联合会、机械行业联合会以及公共卫生行业联合会的代表们组织了规模庞大的游行队伍,异彩纷呈。

游行队伍中最引人注目的是来自洛杉矶联合学区的11个高中,他们带来了庞大的游行队伍,詹姆斯•加菲尔德高中的队员们个个精神饱满,打头的旗手挥舞著鲜艳的旗帜,随后的军乐队演奏着节奏明快的进行曲。

除了各行各业的工会组织外,社会公益组织也参加了游行活动。西班牙族裔的姑娘们穿上她们的民族服装,跳起了热带风情的弗拉门戈舞蹈。美洲原住民印第安族裔也参加了集会。

洛杉矶市市长埃利克•加西堤:“我们今年要争取到好的工资,好的福利。发扬劳工的心声,要有良好的学校,好的社区环境,伟大的洛杉矶和美丽的美国。让我们一起努力做到。”

歌手杰基•克洛斯科领唱美国国歌。

加州众议员周本立:“劳工对我们美国来讲,对我们加州来讲是非常重要。华人的劳工组织也有,他们的责任非常重要。比如有年长的不可以帮助自己的,劳工组织的家政服务就派人过去,为他们做一些家庭服务,保护他们。”

新唐人记者萧可、章雷、文刚美国洛杉矶采访报导

劳动节后 南加州气温将再度升高

据气象局预报,南加州上周开始的闷热天气在劳动节有一定的缓解,但随之会再度升温。

本周三至周六,海滩最高气温将达80多度,中间内陆达90多度,山谷地区会高达100多度。来自墨西哥等热带地区的气流造成了最近的湿热天气。

加州选民仍对公立学校表示不满

加州教育政策分析中心(PACE)联合南加大教育学院(USC)于上周,进行了一项民意调查,结果显示,加州选民们对加州公立学校的评分将只是一个中等的“C”。

加州选民去年秋天曾批准第30号提案,增加州销售税和一些收入税,所得大部分将用于填补教育经费。但在最新的这项民意调查中,有超过53 %的受访者说,他们没有看到效果。只有20%的的受访者表示有所帮助。加州选民们对公共教育仍然不满意。

上届冠军遇北京黑马 洛杉矶乒乓球赛闭幕

第三届洛杉矶乒乓球公开赛于9月1日晚在巴萨迪纳国际会议中心举行了最后一场男单公开赛决赛,近千名热爱乒乓球的东西方观众在劳工节期间观看了这场赛事。

晚上6点钟开始的这场公开赛,是本届最受关注的男子单打决赛。一方是卫冕者,世界排名第六的来自德国的奥洽罗夫;另一方则是在半决赛中打败夺冠热门韩国排名第一的柳承敏的年青黑马,来自北京的李天宇。

比赛过程中高潮迭起,掌声不断。来观看比赛的洛杉矶民众显然也都是热爱乒乓球运动的民间高手。

现场观众倪章元:“我业余的看了很欣赏,他们技术都很好,都是各个方面啊都是非常优秀。”

现场观众倪章元:“水准比去年要高一些,来的层次,像那个柳承敏啊,韩国的柳承敏都来了,那是世界冠军级的、亚军级的。”

大赛经验丰富的奥洽罗夫不愧为老将,连胜四局,最终战胜黑马李天宇,获得公开赛男单冠军。

参赛球员奥洽罗夫:“我知道他来自北京,我在六周前的旅途中就期待最后的对手就是他,中国的超级李,我的意思是中国来的选手都很强。”

参赛球员李天宇:“柳承敏肯定是比较凶吧,后面实力相对弱一点,奥洽洛夫是前面小球上粗糙一些,后面实力非常强。”

本次洛杉矶桌球公开赛主办方表示,希望下届赛事有更多大陆及台湾地区优秀的球员参赛,使东西方爱好乒乓球的民众能够欣赏到更高水准的比赛。

现场观众Adam Bobrow:“我会打乒乓球,我喜欢打乒乓球,我热爱这运动。”

现场观众Adam Bobrow(中文):“ 我爱乒乓球。”

新唐人记者尉然、杨阳洛杉矶报导

非法移民合法化 远征集会路漫长

数间洛杉矶天主教教会的信徒,于九月二日在搏伊尔高地聚集,发声要求众议院共和党党鞭凯文•麦卡锡(Kevin Mccarthy)支持移民改革。

洛杉矶市市长加西堤表态支持让更多非法移民合法化。

洛杉矶市长Eric Garcetti:“事实上,在美国有上千万的非法移民,他们不会离开,我们可以让他们在此非法居留,或给他们身份。对我而言,每个人都该有身份、姓名、能缴税、合法就学,这些最好都有。”

他今天以流利的英文及西班牙文发表了简短演说,今天聚会的场地-搏伊尔高地Boyle eights,其实是他祖父母辈在美国落地生根的地方。

多洛雷斯使命教会牧师 Scott Santarosa, Pastor of Dolores Mission Church:“我认为美国因移民而受益,美国应该感谢并欢迎移民。”

多洛雷斯使命教会目前每周日约有八百人聚会,其中约三成还不是美国公民。

数位牧师及教友今天也轮流上台发言,希望他们为美国奉献了十几年青春的亲朋好友,能获得合法居留权,目前有许多人因为身份问题,连在墨西哥至亲的婚丧喜庆都不能参与。

四百多位来自不同城市的群众今天聚集在这里,稍后他们将一同搭乘巴士到贝克斯菲尔德市Bakersfield向国会议员陈情。

新唐人记者黄文华、薛文洛杉矶采访报导

“全校无烟草”在加州大学圣地亚哥生效

加州大学总裁去年号召所有10个分校在2014年1月1日之前实行无烟草政策。最先向应的是加州洛杉矶分校,最近圣地牙哥分校也开始执行这项规定。

9月1日,加州大学圣地亚哥分校开始实行全校无烟草政策。它严格禁止在校园内所有室内室外的空间,包括停车场和医疗中心,使用烟草产品。烟草销售和广告也被禁止出现在校园内。在美国,吸烟和二手烟是导致可预防死亡的首要原因。

中华民国记者节 资深媒体人语带期许

观众朋友每天看到的新闻,都是记者们冲锋陷阵,牺牲时间与精力所呈现出来的。9月1日是中华民国的记者节,在这个慰劳新闻工作者的节日中,资深媒体工作者对当今限缩的环境,有着许多的感慨以及一定的期许。

资深媒体人徐启明:“新闻媒体的力量,超过一个政府的力量,也超过任何一个民间团体的力量。所以我希望新闻媒体除了报导世界上大的事情以外,也对我们整个人类社会的风气,跟人类的幸福都多一份贡献。”

前中央社驻伊索比亚特派员徐启明等许多媒体人,受邀参与驻洛杉矶台北经文处的记者节餐会,现场,新唐人电视台与大纪元时报等多家媒体,互相交换经验,驻洛杉矶台北经文处龚中城处长等人,也举杯慰劳媒体工作者的辛劳。

资深媒体人徐启明也对现在的新闻记者充满期许。

资深媒体人徐启明:“第一个要客观要正确,同时也对这个社会的风气有一种不可懈怠的责任,不可走偏风。”

新唐人记者苏湘岚、廖珍仪美国洛杉矶报导

马丁路德.金街 期许民权价值

你知道吗?在洛杉矶有一条街名叫做马丁•路德•金,这是在赛拉斯金家族的努力下而促成的,目的是希望更多的人拥有平等与追逐梦想的权利,请跟随我们的镜头去一探究竟。

演讲《我有一个梦想》:“我梦想有一天这个国家会站立起来,真正实现其信条的真谛,我们认为真理是不言而喻人人生而平等,自由不是恩赐而是人与生俱来的权利。”

塞拉斯•金第四代(Celes King IV):“我的家族参与民权运动已有115年的历史了,可以追溯到我的曾祖父。”

塞拉斯•金整家族在洛杉矶开设保释生意,他们一家都相当崇拜马丁•路德•金,1963年8月28日,当马丁•路德•金在位于美国首都华盛顿的林肯纪念堂前,发表了著名的演讲《我有一个梦想》,他跟爸爸就在现场。

塞拉斯•金第四代(Celes King IV):“我记得五十年前,我也在马丁•路德•金发表演说现场,我当时大约二十岁,那是一个令人感动的经验。”

塞拉斯•金和父亲不只是活跃的民权人士,在他们的成长过程中曾备受歧视。

塞拉斯•金第四代(Celes King IV):“我记得非常清楚,从小到大的过程中,总感到一种非常强大的趋力,希望和所有人一样,能够被一视同仁,甚至在洛杉矶四十年代我还记得,我不能去瑞克索尔杂货超市的午餐区,就因为我是黑人,我妈妈去哪里都可以,因为他是西班牙人。”

塞拉斯•金第四代(Celes King IV):“我想现在我们身为非裔美国人或黑人,或随便你用什么名称叫我们,总之,我们有一个不可推卸的责任,要继续为人权而奋斗。我们必须了解到,教育和投票是相辅相成,因为一个没有受过教育的选民,就会是一个被控制投票者。”

经历过被歧视的痛苦,他开始为所有族群的民权平等而奋战。

1983年,在他和爸爸的推动下,原本圣塔芭芭拉街改名为马丁•路德•金街,他们把自己的店开在这里就是希望能帮助更多的人。

塞拉斯•金第四代(Celes King IV):“沟通是关键,要教育大众,我们要了解到,我们所渴望的东西是一样的,我们都希望我们的孩子能够成功,都希望我们所住的社区是安全的。”

新唐人记者苏湘岚、廖珍仪美国洛杉矶报导

周末票房榜:“单向乐队”记录片称冠 暑期档落幕

金然:又到了周末北美票房榜的时间了。上个周末,有一部音乐记录片表现出众,一举拿下周末票房冠军的位置,它就是,记录英国著名男孩演唱组合“单向乐队”巡演实况的音乐记录片《单向乐队:这就是我们》
艾伦:这个5人组合,在2010年英国著名的选秀节目《英国偶像》中脱颖而出,随后,他们的作品便跃居美国流行歌曲榜的首位,风靡欧美。不过,这样一部记录片能够拿下票房榜的冠军,还是有点出人意料。
金然:同时呢,刚刚过去的这个劳工节长周末,也标志着北美暑期档的票房大战正式偃旗息鼓。来,接下来,就来看看苏湘岚带来的暑期档票房回顾。

2013年北美电影的夏季已经过去,是超人,怪兽,英雄,还是卑鄙的人更让您印象深刻呢。我们就来看看夏季以及8月份的北美票房的情况。

从夏季的北美总票房来看,钢铁侠3(Iron Man 3)还是胜过钢铁超人,排名第一,总收入4亿零8百60多万美元。

卑鄙的我(Despicable Me 2)总收入是3亿5千2百多万美元,排名第二。全球总票房8亿多万美元。国际上最喜欢这部影片的是英国人和俄罗斯人。

超人:钢铁之驱(Man of Steel)不如卑鄙的我,排名第三,北美总票房2亿9千多万美元。

怪兽大学(Monsters University)收入2亿6千2百多万美元,排名第四。全球收入超过7亿美元。它也是皮克斯动画工作室(Pixar Animation Studios)票房排名第四的动画片,仅次于2010年的奥斯卡获奖最佳长篇动画飞屋环游记(UP)。

爱开快车的人排名第五,速度与激情(Fast & Furious)夏季总票房是2亿3千8百万美元。该片前六集的总收入超过6亿美元。

8月份票房方面,冒牌人击败管家,是8月份北美票房的大赢家。

冒牌家庭(We’re the Millers)8月总票房超过1亿美元。夏季总排名第16。

极乐空间(Elysium)起起落落拿下第二名。

两名卧底警探双龙出手(2 Guns),偷下第3名。

飞机总动员(Planes),尽管影评们批评不已,该片从9日上映一直保持前5名的地位,月终排名第四。

白宫管家,退居第五。

劳工节周末,把大管家挤走的正是小子辈的英国乐团“单向乐队”。耀眼的现场表演镜头和幕后个性跟踪镜头的3D展现,让“单向乐队:这就是我们”(One Direction: This is us)这部记录片,跃居上周北美票房榜首,总收入达到1千7百万美元。

总之,北美票房夏季排名前十名的电影的总收入达到24亿1千4百多万美元($2,412,430,380)。相对2012年夏季少了2亿美元。

新唐人记者苏湘岚、廖珍仪洛杉矶报导

动画大师宫崎骏 “风起”之后将引退

国际知名动画大师宫崎骏,要准备退休了。宫崎骏所属制作公司吉卜力工作室宣布,宫崎骏不再制作长篇电影,而宫崎骏本人也将在东京召开记者会说明。

星野康二:“宫崎骏已经决定在风起这部片之后引退。”

日本动画大师宫崎骏就要退休了,宫崎骏所属的吉卜力工作室社长,在威尼斯影展记者会上宣布了这项消息。星野表示,宫崎骏过去多次获邀参加威尼斯影展,因此选择在威尼斯宣布这个重大决定。

新片《风起》,就成了宫崎骏的告别作。其中反战的色彩,发人深省。

“风起”在日本上映后,连续6周登上票房卖座冠军,总票房已经高达80亿日圆。电影描述一位天才少年,以毕生心血制作的飞机,却被用在战场最前线,成了杀人机器,刻划人生现实的无奈,与战争的残酷。

72岁的宫崎骏,将正式退出动画长片的制作,9月6日,本周五,宫崎骏将在东京举办记者会,亲自向外界说明决定引退的理由。

新唐人亚太电视巫佩珊整理报导

好莱坞晚礼服 中东风格正火热

阿拉伯地区给大家的印象通常是石油以及战争,现在好莱坞晚礼服居然流行起中东风格。到底是怎么回事?来看记者的报导。

好莱坞名人穿着的晚宴服现正流行一股中东风格,从蓝调歌手纳塔利•高,到摩登家庭共同制作人艾伦•索尔金,来自伊朗的夏拉•多里丝,利用手绘创造独特的设计风格。

伯兹•艾德林是与阿姆斯壮一同登上月球的宇航员,夏拉•多里丝就依月球的概念替他的妻子设计晚宴礼服。

夏拉•多里丝:“从她的礼服作品上,可以看得出来她对于植物的喜爱,常利用珠宝缀饰,缝线或各式布料,将花朵的形态融入设计中。”

夏拉•多里丝:“来自伊朗背景的夏拉是怎么样面对现代西方对中东的敌视,更克服语言与文化的差异,成为好莱坞名流炙手可热的设计师。”

夏拉•多里丝:“看来能让富含中东底蕴的设计大受欢迎,完全归功于她对于服装的热情,打破冲突意识的藩篱。”

新唐人记者宇婷、廖珍仪洛杉矶采访报导

相关文章
评论